Fachbegriffe S

S - Wer nur ein englisches Wartungshandbuch zu Verfügung hat, steht häufig vor der Frage, was einzelne Begriffe zu bedeuten haben. Daher haben wir hier eine Liste der typisch Fachbegriffe die in der englischen Literatur verwendet werden.

S

scraper ring

screw pitch

seal

sealing washer

seat

seat angle

secondary chain

security holt

selector

selector fork

selector rod

sender unit

series connection

servo-brake

shaft

shaft drive

shift lever

shift rod

shifter

shock absorber

side valve

single-point fuel

sliding clutch

slotted nut

slow running jet

sludge

small end

small end bearing

spacer

spare wheel

spark

spark plug

spark plug gap

speed limiter

speedometer

spoke

spring

spring bolt

starter motor

steering

steering column

steering damper

steering gear

steering lock

steering rack

steering wheel

stop screw

stop-light

strainer

stroke

stud

sump

sump drain plug

sunroof

supercharger

suppressor

suspension

suspension strut

suspension turret

swinging arm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Öelabstreifring

Gewinde

Dichtung

Dichtungsscheibe

Sitz

Ventilsitzwinkel

Antriebskette

Sicherungsbolzen

Wählhebel

Schaltgabel

Schaltstange

Sendeeinheit

Reihenschaltung

Servobremse

Welle

Kardanantrieb

Schalthebel

Schaltstange

Schalthebel

Stoßdämpfer

Seitenventil

Zentraleinspritzung

Schaltmuffe

Kronenmutter

Leerlaufdüse

Ölschlamm

Pleuelkopf

Kolbenbolzenlager

Distanzscheibe

Reserverad

Zündfunke

Zündkerze

Elektrodenabstand

Drehzahlbegrenzer

Tachometer

Speiche

Feder

Federschraube

Anlasser

Lenkung

Lenksäule

Lenkungsdämpfer

Lenkgetriebe

Lenkschloss

Zahnstange

Lenkrad

Anschlagschraube

Bremsleuchte

Ölfilter

Takt, Hub

Stiftschraube

Ölwanne

Ölablassschraube

Schiebedach

Turbolader

Drosselkondensator

Radaufhängung

Federbein

Federdom

Einarmschwinge